sábado, 27 de agosto de 2022

Acabar com a punição coletiva dos afegãos

 26 DE AGOSTO DE 2022


 

Foto de Sohaib Ghyasi

Um ano se passou desde a tumultuada retirada dos EUA de décadas de guerra e ocupação no Afeganistão.

Com o Talibã no comando funcional, o país enfrenta uma crise humanitária em deterioração e um colapso econômico. Mas em vez de tomar medidas para promover a estabilidade e revigorar a economia, os EUA pioraram e penalizaram afegãos inocentes e comuns.

De acordo com as Nações Unidas, a situação atual no Afeganistão é “ sem paralelo ”. Mais de 24 milhões de pessoas precisam de assistência humanitária para sobreviver e aproximadamente  95%  da população do país tem comida insuficiente. A desnutrição  está aumentando, com muitos afegãos recorrendo à  venda de partes de corpos  para alimentar suas famílias.

A situação já era terrível no Afeganistão antes do Talibã tomar o poder. A maioria dos afegãos vivia com  menos de US$ 2  por dia. O país sofreu violência prolongada,  deslocamento em massa ,  seca e várias ondas de  COVID-19 .

Mas quando o Talibã voltou ao poder, os doadores internacionais responderam  suspendendo imediatamente  bilhões de dólares em ajuda. O resultado? Colapso econômico e governamental quase total. “Nenhum país do mundo poderia resistir a um corte acentuado dessa ajuda”,  disse William Byrd  , do Instituto da Paz dos EUA.

Além disso, os governos dos EUA e da Europa  bloquearam  o Banco Central do Afeganistão, conhecido como DAB, de acessar quase US$ 9 bilhões das próprias reservas em moeda estrangeira do país, dos quais US$ 7 bilhões estão no Federal Reserve de Nova York.

Isso deixou o país incapaz de lidar com seus graves problemas econômicos ou se envolver no comércio internacional. A inflação disparou, fazendo com que a  moeda afegã  registrasse valores baixos. E com a escassez de moeda nos bancos comerciais, os afegãos não conseguem nem mesmo acessar suas próprias  contas bancárias .

Essas ações foram tomadas sob os auspícios de manter esses fundos fora das mãos do Talibã. Mas, na prática, como apontaram mais de 70 economistas  , eles estão punindo coletivamente todos os afegãos – incluindo  as vítimas  do Talibã.

Em fevereiro, o presidente Biden  dobrou  a apreensão das reservas do DAB, reservando US$ 3,5 bilhões para liquidar reivindicações legais de algumas das famílias das vítimas do 11 de setembro. Sua  ordem executiva  comprometeu os US$ 3,5 bilhões restantes para o suposto “benefício do povo afegão”, mas seu governo até agora  reteve esse valor  também.

Essas reservas não pertencem aos Estados Unidos para determinar como são usadas. Eles  pertencem legalmente  ao Afeganistão e são de propriedade do Estado, não de seu governo ou do atual regime em Cabul.

Além disso, o povo do Afeganistão não é moral ou legalmente responsável pelos deploráveis ​​ataques de 11 de setembro. Muitas famílias das vítimas do 11 de setembro concordam. Quase 80 famílias escreveram para Biden,  chamando a apreensão de  “moralmente errada” e dizendo que a última coisa que querem é “tirar dinheiro dos afegãos famintos”.

Ao visar o povo afegão dessa maneira, os EUA ignoraram sua obrigação moral de melhorar as crises humanitárias e econômicas causadas por sua intervenção militar e  políticas fracassadas . O governo do Talibã é, sem dúvida, brutal, mas isso não é motivo para os EUA e outros países piorarem as coisas. O sofrimento contínuo do povo afegão não beneficia ninguém.

Após décadas de guerra, violência e instabilidade, o Afeganistão precisa de ação imediata e soluções de longo prazo para que seu povo possa viver, sonhar e reconstruir. O primeiro passo, como observou o secretário-geral da ONU, Antonio Guterres  , “deve ser deter a espiral de morte da economia afegã”.

O presidente Biden deve reverter imediatamente sua ordem executiva. Com milhões de afegãos empobrecidos e famintos, os EUA devem devolver ao povo afegão o que é seu por direito.

Farrah Hassen, JD, é escritora, analista de políticas e professora adjunta do Departamento de Ciência Política da Cal Poly Pomona.

Nenhum comentário:

Postar um comentário